Beendigung

die Beendigung

ending; completion; breaking off; conclusion; expiration; termination; expiry; stopping

* * *

Be|ẹn|di|gung [bə'|ɛndɪgʊŋ]

1. f -, no pl Be|en|dung

2. f no pl

ending; (= Ende) end; (= Fertigstellung) completion; (= Schluss) conclusion

zur Beendigung dieser Arbeit ... — to finish this piece of work ...

zur Beendigung des heutigen Abends ... — to round off this evening ...

nach Beendigung des Unterrichts — after school (ends)

* * *

die

1) finalization

2) finalisation

3) termination

* * *

Be·en·di·gung

<->

f kein pl end, ending; (Schluss) conclusion

nach \Beendigung des Studiums nahm sie eine Stelle an after completing her studies she accepted a job

\Beendigung des Arbeitsverhältnisses termination of employment

* * *

die; Beendigung

zur Beendigung der Unruhen wurde die Armee eingesetzt — the army was called in to put an end to the unrest

sie wurden zur Beendigung der Kampfhandlungen aufgefordert — they were called upon to cease or stop hostilities

* * *

Beendung (Beendigung) f ending; completion; termination; conclusion, close; → {{link}}beend(ig)en{{/link}};

nach Beend(ig)ung des Krieges etc after the war etc (had) ended, at the end of the war etc;

nach Beend(ig)ung seines Studiums after he (had) finished studying (oder his studies), after (finishing oder completing) his degree;

nach der erfolgreichen Beend(ig)ung der Verhandlungen after the negotiations had been successfully completed (oder concluded)

* * *

die; Beendigung

zur Beendigung der Unruhen wurde die Armee eingesetzt — the army was called in to put an end to the unrest

sie wurden zur Beendigung der Kampfhandlungen aufgefordert — they were called upon to cease or stop hostilities

* * *

f.

completion n.

ending n.

terminating n.